1 00:00:11,280 --> 00:00:13,360 "O exercício melhora qualidade do esperma." 2 00:00:13,440 --> 00:00:15,160 Roupa íntima solta também. 3 00:00:15,240 --> 00:00:17,160 E beta-caroteno. Coma cenouras. 4 00:00:17,240 --> 00:00:18,760 "Evite situações estressantes." 5 00:00:18,840 --> 00:00:22,080 Mantenha seu celular longe dos testículos. Não guarde no bolso. 6 00:00:22,680 --> 00:00:23,880 Então, onde você o salva? 7 00:00:23,960 --> 00:00:27,880 Você percebe quantos bilhões de espermatozoides saudáveis existem o que jogamos fora? 8 00:00:27,960 --> 00:00:28,880 Muito ruim. 9 00:00:28,960 --> 00:00:31,360 Ou talvez eu tenha sido estéril durante toda a minha vida. 10 00:00:31,440 --> 00:00:33,800 Pense em dinheiro que você pode economizar em preservativos. 11 00:00:33,880 --> 00:00:35,840 "Sem masturbação torna mais poderoso. 12 00:00:35,920 --> 00:00:39,840 Depois de 2-5 dias sem masturbação, a qualidade do esperma aumenta. 13 00:00:39,920 --> 00:00:42,880 Depois do sétimo dia, a testosterona aumentou 45%." 14 00:00:42,960 --> 00:00:45,600 Eu não preciso de uma injeção. Ulises tem aulas de judô. 15 00:00:45,680 --> 00:00:47,680 Podemos sobreviver tanto tempo sem... 16 00:00:47,760 --> 00:00:49,920 - Sim. - Não uma semana, mas dois dias... 17 00:00:50,000 --> 00:00:52,120 Quando foi a última vez que você se masturbou? 18 00:00:52,200 --> 00:00:53,040 Que horas? 19 00:00:53,640 --> 00:00:56,840 Mostre solidariedade. Quem dura mais? 20 00:00:56,920 --> 00:00:58,240 Como saber o vencedor? 21 00:00:58,320 --> 00:01:00,120 Temos que ser honestos. 22 00:01:00,200 --> 00:01:01,520 Estamos com você, Pedro. 23 00:01:04,680 --> 00:01:06,000 Que capa de telefone é essa? 24 00:01:06,080 --> 00:01:08,440 Este é um dos telefones antigos de Álex. 25 00:01:09,200 --> 00:01:12,840 Santi, presumo O vídeo foi excluído. Confirmar 26 00:01:12,920 --> 00:01:14,080 Droga. 27 00:01:15,080 --> 00:01:18,120 Sim, Paula. Como vai você? Eu o apaguei. 28 00:01:18,200 --> 00:01:20,360 Não se preocupe. Tudo está seguro. 29 00:01:20,440 --> 00:01:23,760 Problema resolvido. Tudo está sob controle. 30 00:01:23,840 --> 00:01:26,440 Vê você. Tchau. 31 00:01:26,960 --> 00:01:27,960 Por que mentir? 32 00:01:28,040 --> 00:01:30,520 Para que eu não seja perseguido. Ele estava obcecado por aquele vídeo. 33 00:01:30,600 --> 00:01:34,240 Se meu ex tivesse um vídeo meu nu, Eu terei medo. 34 00:01:34,320 --> 00:01:36,640 - Você já tentou rastreá-lo? - O que? 35 00:01:36,720 --> 00:01:39,960 Use Encontre meu iPhone. Ele pode rastrear sua localização. 36 00:01:40,040 --> 00:01:42,880 Por que você está dizendo isso agora? Desbloqueie-o. 37 00:01:42,960 --> 00:01:45,240 Santiago, até minha avó sabe disso. 38 00:01:45,320 --> 00:01:46,720 - Ele ainda está vivo? - Sim. 39 00:01:46,800 --> 00:01:49,080 Veremos. Senha… 40 00:01:51,440 --> 00:01:53,000 Errado? Fiquei duas vezes. 41 00:01:53,080 --> 00:01:55,440 Tudo está no armazenamento em nuvem. 42 00:01:55,520 --> 00:01:57,320 Abra o iCloud e exclua-o. 43 00:01:57,400 --> 00:01:58,840 Correto. Armazenamento em nuvem. 44 00:01:58,920 --> 00:02:00,920 - Não apague, estúpido. - Fique uma vez. 45 00:02:01,000 --> 00:02:04,160 - Por que você digita a mesma senha? - Porque é verdade! 46 00:02:04,240 --> 00:02:05,240 Obviamente não. 47 00:02:05,320 --> 00:02:07,320 Eles aprovaram seu projeto? 48 00:02:07,400 --> 00:02:11,440 Ainda não. Aparentemente, eles foram prejudicados algumas cláusulas estúpidas. 49 00:02:11,520 --> 00:02:13,440 Salve o vídeo. Eles podem demitir você. 50 00:02:13,520 --> 00:02:14,520 Por que? 51 00:02:14,600 --> 00:02:16,400 Uma mulher humilhada pode ficar com raiva. 52 00:02:16,480 --> 00:02:18,400 Humilhado? Ele deixou Santi. 53 00:02:18,480 --> 00:02:20,560 Tente outra senha. Seu iPhone pode estar bloqueado. 54 00:02:20,640 --> 00:02:22,880 Vou falar com Álex. Ele entende isso. 55 00:02:22,960 --> 00:02:23,960 Mova seus pés. 56 00:02:24,640 --> 00:02:27,160 Santi, me escute. Exclua esse vídeo. 57 00:02:27,240 --> 00:02:28,640 Salve uma cópia. 58 00:02:28,720 --> 00:02:30,800 Não me incomode. Obrigado. 59 00:02:30,880 --> 00:02:32,960 Esse consentimento ativo causa problemas. 60 00:02:33,040 --> 00:02:36,000 Como você está Luz? Ela será mãe com avô? 61 00:02:36,080 --> 00:02:37,880 Luz se torna mãe? Eu não penso assim. 62 00:02:37,960 --> 00:02:39,520 Ela está na clínica de fertilidade. 63 00:02:39,600 --> 00:02:41,240 Sim, o útero será removido. 64 00:02:41,320 --> 00:02:42,520 Nomeado? 65 00:02:43,040 --> 00:02:45,800 Ele tem uma doença e decidiu remover seu útero. 66 00:02:47,080 --> 00:02:50,480 Mas acho que Esther me proibiu para te contar. 67 00:02:51,480 --> 00:02:52,400 Luz tem câncer? 68 00:02:52,480 --> 00:02:56,600 Não câncer. Como pré-câncer. 69 00:02:56,680 --> 00:02:57,600 Isso é real? 70 00:02:57,680 --> 00:02:59,160 Você sabe o que eu quero dizer. 71 00:02:59,240 --> 00:03:00,840 Peguei seu celular. 72 00:03:05,000 --> 00:03:09,720 {\an8}MACHOS ALFA 73 00:03:12,960 --> 00:03:15,080 - Luís é gay. - Reiniciar. 74 00:03:15,160 --> 00:03:16,520 Tudo faz sentido. 75 00:03:16,600 --> 00:03:18,720 - Ele é um ótimo pai. - Isso significa que ele é gay? 76 00:03:18,800 --> 00:03:21,520 - Ele quer um relacionamento aberto. - Típico heterossexual. 77 00:03:21,600 --> 00:03:23,200 Depende de com quem você está dormindo. 78 00:03:23,280 --> 00:03:26,280 Ela me deu um vibrador anal porque quero ter em casa. 79 00:03:26,360 --> 00:03:27,920 Ester, você é paranóica. 80 00:03:28,000 --> 00:03:29,160 Paranóico? 81 00:03:29,920 --> 00:03:31,560 - Olhar. - O que é isso? 82 00:03:31,640 --> 00:03:33,240 Encontrei-o no bolso dele. 83 00:03:33,320 --> 00:03:34,640 "Se masturbando com amigos"? 84 00:03:34,720 --> 00:03:37,680 Ainda acha que sou paranóico? Se for assim... 85 00:03:37,760 --> 00:03:39,480 Diz que este é um clube de homens heterossexuais. 86 00:03:39,560 --> 00:03:42,160 Envolto em um donut de chocolate diz "sem adição de açúcar". 87 00:03:42,240 --> 00:03:45,280 Talvez esteja no para-brisa do carro dele e ele não teve tempo de jogá-lo fora. 88 00:03:45,360 --> 00:03:48,080 Luz, ele é gay! Meu marido é gay! 89 00:03:48,160 --> 00:03:49,720 Minha vida está arruinada. De novo. 90 00:03:49,800 --> 00:03:52,200 - Inspire. - Não me mande! 91 00:03:53,400 --> 00:03:55,680 Esta não é uma situação onerosa? para o divórcio? 92 00:03:55,760 --> 00:03:58,680 Não. Isto não prova nada. Contrate um detetive. 93 00:03:58,760 --> 00:04:00,720 Como posso alugá-lo? 94 00:04:01,440 --> 00:04:03,560 - Eles são muito caros. - perguntou ele. 95 00:04:03,640 --> 00:04:05,320 Então ele pode negar. 96 00:04:06,520 --> 00:04:10,560 O que devo dizer às crianças? Isso mesmo, certo? É melhor não ter um. 97 00:04:11,160 --> 00:04:13,160 Calma. Vou fazer uma cirurgia amanhã. 98 00:04:13,240 --> 00:04:16,960 Amanhã? Você não virá para minha estreia no mini teatro? 99 00:04:17,040 --> 00:04:18,360 Não parece. 100 00:04:18,440 --> 00:04:21,320 Não pode ser remarcado? Eu posso te acompanhar. 101 00:04:21,400 --> 00:04:22,240 Não há necessidade. 102 00:04:22,320 --> 00:04:24,720 - Quem você está acompanhando? Sua mãe? - Não quero. 103 00:04:24,800 --> 00:04:26,000 Quem você está acompanhando? 104 00:04:26,080 --> 00:04:27,960 Eu não preciso de ninguém. 105 00:04:29,280 --> 00:04:30,320 Muito bom. 106 00:04:30,400 --> 00:04:33,960 Sem filhos, sem tumores, sem menstruação… 107 00:04:34,040 --> 00:04:37,840 Você tem uma boa vida, amigo. Se ao menos tivéssemos nos conhecido antes. 108 00:04:40,440 --> 00:04:43,600 Clique em "esqueci a senha", e papai receberá um link. 109 00:04:43,680 --> 00:04:44,640 Qual é o e-mail do papai? 110 00:04:44,720 --> 00:04:47,840 "Eu não gosto de SpinachBit@yahoo.com" . 111 00:04:49,880 --> 00:04:53,920 Outro nome já está em uso. Há muito Santiago Peralta. 112 00:04:54,680 --> 00:04:55,680 Senha. 113 00:04:55,760 --> 00:04:58,440 - Para iCloud? Papai não se lembra! - E-mail. 114 00:04:58,520 --> 00:05:00,200 OK. 115 00:05:01,200 --> 00:05:02,640 Azarado. 116 00:05:02,720 --> 00:05:05,720 Papai fez isso há muito tempo. 117 00:05:06,240 --> 00:05:08,840 Você se lembra da senha que usou? 118 00:05:08,920 --> 00:05:11,400 Está no aplicativo Notas do celular do papai. 119 00:05:11,920 --> 00:05:13,280 Celular perdido. 120 00:05:15,440 --> 00:05:16,440 Isso é confuso. 121 00:05:16,520 --> 00:05:18,480 Mas tudo bem. 122 00:05:18,560 --> 00:05:21,800 O e-mail do papai abre automaticamente em um computador de trabalho. 123 00:05:21,880 --> 00:05:27,040 Então, amanhã, quando você chegar ao escritório, Papai irá para o iCloud e cuidará disso. 124 00:05:27,120 --> 00:05:29,920 Algumas horas não farão diferença. 125 00:05:34,960 --> 00:05:37,040 O sabor é um pouco mais doce desta vez. 126 00:05:37,120 --> 00:05:39,240 Eu deveria ter reduzido as cebolas. 127 00:05:39,320 --> 00:05:41,480 Onde está o vibrador anal que você me deu? 128 00:05:41,560 --> 00:05:43,080 Eu salvei. Por que você quer? 129 00:05:43,160 --> 00:05:44,600 Armazenado onde? 130 00:05:44,680 --> 00:05:46,600 - Na minha mesa de cabeceira. - Sua mesa de cabeceira? 131 00:05:46,680 --> 00:05:49,240 Atrás. Escondi na caixa do celular. 132 00:05:50,040 --> 00:05:51,000 É cobrado? 133 00:05:51,760 --> 00:05:54,520 O que é? Você está namorando alguém? 134 00:05:55,240 --> 00:05:57,920 Nós concordamos em não discutir isso assuntos fora do casamento. 135 00:05:58,000 --> 00:05:59,320 OK. Com licença. 136 00:05:59,400 --> 00:06:01,880 Estou surpreso que você tenha perguntado essas coisas. 137 00:06:01,960 --> 00:06:03,680 Porque você não gosta... 138 00:06:03,760 --> 00:06:05,680 Essa é a nossa única regra. 139 00:06:05,760 --> 00:06:07,640 Não disse com quem ele estava namorando. 140 00:06:07,720 --> 00:06:09,120 Precisamos de outras regras? 141 00:06:09,200 --> 00:06:12,760 não sei, por exemplo, E se eu voltar para casa um dia 142 00:06:12,840 --> 00:06:16,920 e eu disse que durmo com mulheres, você ficará perturbado? 143 00:06:17,000 --> 00:06:18,040 Você fez isso? 144 00:06:18,120 --> 00:06:20,280 Isso é apenas um exemplo. Você está incomodado? 145 00:06:20,360 --> 00:06:23,280 Não. Essa é a beleza de um relacionamento aberto. Você não está comendo! 146 00:06:23,360 --> 00:06:25,280 Você não está preocupado por eu ser lésbica? 147 00:06:25,360 --> 00:06:27,560 Lésbica, bi-curiosa… 148 00:06:27,640 --> 00:06:31,200 Hoje, a orientação sexual é muito vaga. 149 00:06:32,320 --> 00:06:33,320 Correto. 150 00:06:36,200 --> 00:06:38,520 - Isso não. Isto é para vidro. - Eu sei. 151 00:06:38,600 --> 00:06:40,680 Você não sabe. Isto é para vidro. 152 00:06:40,760 --> 00:06:42,920 - Eu limpei. - Você não limpou nada. 153 00:06:43,000 --> 00:06:46,160 - Limpe com isso. - Eu sei. 154 00:06:46,240 --> 00:06:49,960 Você não sabe. Isto é para vidro. Use isso. 155 00:06:50,040 --> 00:06:51,000 Negativo. 156 00:06:51,080 --> 00:06:52,080 COVID ou grávida? 157 00:06:52,800 --> 00:06:55,760 Isso é estressante. Sinto náuseas esta manhã. 158 00:06:55,840 --> 00:06:59,480 É melhor irmos para a clínica e eles colocaram isso em mim. 159 00:06:59,560 --> 00:07:02,280 Isso não é muito romântico, não é? 160 00:07:02,360 --> 00:07:03,440 Você é romântico agora? 161 00:07:03,520 --> 00:07:05,920 Não gosto da ideia de reprodução assistida. 162 00:07:06,000 --> 00:07:09,200 Podemos armazenar embriões congelados apenas no caso de gostarmos. 163 00:07:09,280 --> 00:07:14,160 Vamos continuar tentando naturalmente. Espere alguns meses. 164 00:07:14,240 --> 00:07:16,960 Eu não posso viver muito com esse estresse. 165 00:07:17,040 --> 00:07:20,280 Estou começando a me sentir incompleto, depressão, perda de autoestima... 166 00:07:20,360 --> 00:07:21,200 Esqueça. 167 00:07:21,280 --> 00:07:22,800 E se os embriões forem trocados 168 00:07:22,880 --> 00:07:24,880 e temos filhos de um casal em Cáceres? 169 00:07:24,960 --> 00:07:26,600 Não. Pelo contrário. 170 00:07:26,680 --> 00:07:29,440 Eles levarão meus melhores ovos e seu melhor esperma. 171 00:07:29,520 --> 00:07:30,520 Isso não é justo. 172 00:07:31,120 --> 00:07:32,120 Por que não é justo? 173 00:07:32,200 --> 00:07:34,080 Como escolher o melhor? 174 00:07:34,160 --> 00:07:35,440 Quem sabe. Eles existem… 175 00:07:35,520 --> 00:07:38,440 O melhor esperma nada até sua vagina, 176 00:07:38,520 --> 00:07:41,640 passa pelo útero, sobe pelas trompas de falópio, 177 00:07:41,720 --> 00:07:44,640 e fertilizar o ovo antes de outros 50 milhões de espermatozoides 178 00:07:44,720 --> 00:07:48,160 que tentou fazer a mesma coisa. Esse é o meu campeão. Outros morrem. 179 00:07:49,120 --> 00:07:50,680 Bela meritocracia. 180 00:07:50,760 --> 00:07:53,640 Por que os homens ficam excitados com a competição? Eu não entendo. 181 00:07:53,720 --> 00:07:57,640 Quero que nosso filho seja fruto do amor. Não de um tubo de ensaio. 182 00:07:57,720 --> 00:07:58,800 Certo, Patrícia? 183 00:07:58,880 --> 00:08:01,160 O que, senhor? Eu não escutei. 184 00:08:01,240 --> 00:08:02,840 Ele é um mentiroso. 185 00:08:02,920 --> 00:08:05,640 Eu farei uma promessa. Não há mal nenhum em ir. 186 00:08:06,480 --> 00:08:09,440 E seu campeão não precisará participar dos Jogos Vorazes. 187 00:08:20,880 --> 00:08:23,400 SEMENTES - LOJA DE ERVAS - ESPECIARIAS 188 00:08:23,480 --> 00:08:26,480 CRIE 189 00:08:39,440 --> 00:08:40,720 Mas isso também é... 190 00:09:27,080 --> 00:09:30,600 Você está bem? Essa foi a primeira vez Você não viu a bunda de Lucía. 191 00:09:30,680 --> 00:09:32,480 EU? Quando eu vi isso? 192 00:09:32,560 --> 00:09:35,800 Eu não percebi que fiz isso. Meu pescoço girou sozinho. 193 00:09:35,880 --> 00:09:37,320 O que há de errado com Luz? 194 00:09:37,400 --> 00:09:38,920 Ela se casou com o avô? 195 00:09:39,000 --> 00:09:41,160 Ele ia fazer uma cirurgia, mas não me ligou. 196 00:09:41,240 --> 00:09:42,320 Por que ele ligou para você? 197 00:09:42,400 --> 00:09:44,200 Porque sou amigo dele. 198 00:09:44,280 --> 00:09:46,640 Você é a ex dele. Isso é o oposto de amigos. 199 00:09:47,920 --> 00:09:51,480 Victor e Pablo comemoram seu divórcio esta noite. 200 00:09:52,280 --> 00:09:54,560 Vir. A festa com certeza será incrível. 201 00:09:54,640 --> 00:09:56,760 Vocês festejam muito, né? 202 00:09:56,840 --> 00:09:58,440 Para que trabalhamos? 203 00:10:02,560 --> 00:10:07,000 Chispita, meu primeiro cachorro, 25, 3, 79… 204 00:10:07,080 --> 00:10:08,800 Na verdade não. Azarado! 205 00:10:09,320 --> 00:10:12,000 Quantas vezes já foi? Papai será trancado depois de dez vezes. 206 00:10:12,080 --> 00:10:15,080 Sete ou oito. Você pode fazer isso de novo. 207 00:10:15,160 --> 00:10:17,320 Quero conhecer o corpo número 11. 208 00:10:17,400 --> 00:10:18,480 Mãe, apenas dez anos. 209 00:10:18,560 --> 00:10:20,480 Mamãe ainda se lembra muito bem. 210 00:10:21,560 --> 00:10:24,160 Cobra enrolada na cerca. 211 00:10:24,240 --> 00:10:26,640 - O que é isso? - O trava-língua disse a vovó. 212 00:10:26,720 --> 00:10:30,160 É uma boa senha, mas também não é isso. 213 00:10:30,240 --> 00:10:31,360 Santiago, pare. 214 00:10:31,440 --> 00:10:34,200 - Papai quer ir ao escritório por um momento. - Agora? 215 00:10:34,280 --> 00:10:38,200 Sim. A conta do papai foi hackeada ou algo assim. Isso não faz sentido. 216 00:10:38,280 --> 00:10:40,400 - Pai, o que tem nesse telefone? - O que? 217 00:10:41,400 --> 00:10:42,680 O que você deseja excluir? 218 00:10:44,480 --> 00:10:46,520 Álex, respeite a privacidade do papai. 219 00:10:52,760 --> 00:10:55,440 - Nacho, o que você está fazendo aqui? - Olá, Santi. 220 00:10:55,520 --> 00:10:58,560 Eles me pediram para mudar alguma coisa. Às 18h00. 221 00:10:58,640 --> 00:11:01,120 Sim, eu também. É difícil de acreditar. 222 00:11:01,200 --> 00:11:04,480 Trabalhamos como loucos! Isso é uma loucura. 223 00:11:06,560 --> 00:11:07,880 UBIZKUO ESTÚDIO DE ARQUITETURA 224 00:11:11,960 --> 00:11:14,440 BEM VINDO DE VOLTA, SANTIAGO 225 00:11:20,760 --> 00:11:22,760 {\an8}VÍDEO_PAULA 226 00:11:22,840 --> 00:11:25,560 {\an8}1 FALHA NO DOWNLOAD 227 00:11:25,640 --> 00:11:27,320 UBIZKUO ESTÚDIO DE ARQUITETURA 228 00:11:27,400 --> 00:11:28,960 Ele é ótimo. Ele é o melhor… 229 00:11:29,040 --> 00:11:30,360 Tudo bem. 230 00:11:31,200 --> 00:11:32,040 {\an8}Olá… 231 00:11:38,920 --> 00:11:41,720 - Salve uma cópia. - Presumo que o vídeo tenha sido excluído. 232 00:11:41,800 --> 00:11:44,840 - Ouça-me. Exclua o vídeo - Não exclua. 233 00:11:44,920 --> 00:11:46,680 - Confirme. - Eles concordaram? 234 00:11:46,760 --> 00:11:48,520 - Santi, ouça. - Excluir. 235 00:11:48,600 --> 00:11:50,720 Salve o vídeo. Eles podem demitir você 236 00:11:58,760 --> 00:12:00,320 DISPOSITIVO USB CONECTADO 237 00:12:01,400 --> 00:12:02,240 SALVE UMA CÓPIA 238 00:12:02,320 --> 00:12:05,680 SALVAR UMA CÓPIA NO DOWNLOAD NA REDE 239 00:12:13,160 --> 00:12:14,800 CESTO DE LIXO 240 00:12:15,960 --> 00:12:17,800 OK. Finalizado. 241 00:12:17,880 --> 00:12:19,120 Você terminou? 242 00:12:19,200 --> 00:12:21,480 Sim. Não muito. Apenas uma pequena mudança. 243 00:12:21,560 --> 00:12:24,760 A posição da borda de gotejamento me irrita, mas acabou. 244 00:12:24,840 --> 00:12:25,880 Tchau. Espírito! 245 00:12:25,960 --> 00:12:27,920 OK. Até mais. 246 00:12:29,480 --> 00:12:32,240 NOVA FALHA DOWNLOAD NA REDE: VIDEO_PAULA.MP4 247 00:12:32,320 --> 00:12:33,800 Ele é ótimo. Ele é o melhor… 248 00:12:33,880 --> 00:12:35,000 Tudo bem. 249 00:12:36,040 --> 00:12:37,640 Olá. Eu sou Paula 250 00:12:37,720 --> 00:12:40,400 Estou com tanto tesão e quero foder esse cara. 251 00:12:40,480 --> 00:12:41,320 Diga olá. 252 00:12:41,400 --> 00:12:43,040 Olá. Como você está? 253 00:12:43,120 --> 00:12:44,760 - Você concorda? - Sim. 254 00:12:44,840 --> 00:12:46,640 - Sim. - Sim? Eu também 255 00:12:46,720 --> 00:12:50,160 Vou te mostrar que sou não fique bêbado com este kit de teste de bafômetro. 256 00:12:52,560 --> 00:12:53,560 Olá. 257 00:12:53,640 --> 00:12:54,520 Olá. 258 00:12:54,600 --> 00:12:57,560 Uau. Por que carregar uma bolsa de maricas? 259 00:12:59,000 --> 00:13:01,960 “Sissy” é um termo arcaico e homofóbico. 260 00:13:02,040 --> 00:13:04,640 Com licença. Por que você está usando uma bolsa masculina? 261 00:13:04,720 --> 00:13:07,160 Carregar um celular é fácil. Você não gosta disso? 262 00:13:07,240 --> 00:13:09,280 Você é como a velha da loja de conveniência. 263 00:13:11,200 --> 00:13:13,200 Aqui. Dê-me atenção. 264 00:13:14,680 --> 00:13:16,760 Você está bem? Você parece um pouco estressado. 265 00:13:16,840 --> 00:13:18,560 Estou bem. Normal. Por que? 266 00:13:20,240 --> 00:13:22,280 Massageie-me. Eu vou te perdoar. 267 00:13:29,240 --> 00:13:30,200 Vamos abrir o vinho. 268 00:13:30,280 --> 00:13:33,040 - Patri! - Sem álcool. Comprei suco de uva. 269 00:13:33,120 --> 00:13:35,200 - Suco de uva? - Contém muitos antioxidantes. 270 00:13:35,920 --> 00:13:36,760 E açúcar. 271 00:13:37,360 --> 00:13:39,600 - Azar. - Por que vocês ainda estão aqui? 272 00:13:39,680 --> 00:13:41,760 Por que vocês não estão dormindo? 273 00:13:45,240 --> 00:13:49,320 "Por que vocês não estão dormindo?" Temos que estabelecer limites com ele. 274 00:13:49,400 --> 00:13:51,200 Pena. Ele está simplesmente entusiasmado. 275 00:13:51,280 --> 00:13:54,520 Quem sabe. Comecei a sentir a pressão de todos. 276 00:13:55,600 --> 00:13:57,400 Por que você está de pijama? 277 00:13:57,480 --> 00:14:00,800 Querida, não podemos fazer amor dois a cinco dias 278 00:14:00,880 --> 00:14:03,720 para que o esperma possa ficar forte novamente. 279 00:14:03,800 --> 00:14:06,240 “Ter relações sexuais todos os dias 280 00:14:06,320 --> 00:14:10,000 a partir do 13º dia do ciclo aumenta as chances de concepção." 281 00:14:10,080 --> 00:14:13,600 Não. Está comprovado reduzindo a contagem de esperma... 282 00:14:13,680 --> 00:14:17,720 “Muitos estudos recomendam relação sexual diária 283 00:14:17,800 --> 00:14:20,800 por causa da ejaculação frequente melhorar a qualidade do esperma 284 00:14:20,880 --> 00:14:22,640 reduzindo os danos ao DNA." 285 00:14:22,720 --> 00:14:25,040 Boa dor. Espero que eles possam decidir. 286 00:14:25,120 --> 00:14:27,720 Podemos perguntar ao médico amanhã à tarde. 287 00:14:27,800 --> 00:14:30,640 Amanhã? Mas nós estamos filmará o episódio piloto. 288 00:14:30,720 --> 00:14:34,280 Querido, você é o CEO. Não me diga que você não pode demorar uma hora. 289 00:14:35,320 --> 00:14:39,120 OK. Mas desperdício de dinheiro por coisas que podemos fazer de graça… 290 00:14:40,480 --> 00:14:44,360 A propósito, "bolsa de maricas" ainda está no dicionário oficial. 291 00:14:44,440 --> 00:14:47,360 "Substantivos femininos, coloquiais. Bolsas para homens." 292 00:14:47,440 --> 00:14:48,880 Deve ser excluído. 293 00:14:48,960 --> 00:14:51,480 Vou criar uma petição no change.org. 294 00:14:52,280 --> 00:14:54,800 Você me deixa louco com sua inclusão. 295 00:14:55,600 --> 00:14:58,280 Tome banho e durma às 21h28. 296 00:14:58,360 --> 00:15:01,280 Ulises pergunta sobre cunilíngua. 297 00:15:01,360 --> 00:15:03,920 Eu disse que é tarde, e você explicará amanhã. 298 00:15:04,000 --> 00:15:05,600 - Cunilíngua? - Ele está obcecado. 299 00:15:05,680 --> 00:15:07,560 Eu não sou tão velho. 300 00:15:07,640 --> 00:15:08,840 Estou pronto. 301 00:15:08,920 --> 00:15:11,840 - Fazer o quê? - Sexo oral, depois penetração. 302 00:15:11,920 --> 00:15:12,760 Agora? 303 00:15:12,840 --> 00:15:14,840 Não. 05h00 é melhor. 304 00:15:16,800 --> 00:15:17,640 OK. 305 00:15:17,720 --> 00:15:21,000 Extraordinário! Boa dor! Devíamos fazer amor com mais frequência. 306 00:15:21,080 --> 00:15:21,920 Crianças! 307 00:15:27,280 --> 00:15:28,760 Eu não consigo respirar! 308 00:15:36,640 --> 00:15:37,480 Finalizado? 309 00:15:38,800 --> 00:15:40,120 - E você? - Eu o quê? 310 00:15:40,720 --> 00:15:43,040 - Você não vai sair? - Não importa. 311 00:15:43,120 --> 00:15:43,960 Você está sempre fora. 312 00:15:44,040 --> 00:15:45,440 - Hoje não. - Por que? 313 00:15:45,520 --> 00:15:47,160 Mas eu realmente gostei. 314 00:15:47,240 --> 00:15:48,200 Luís. 315 00:15:50,000 --> 00:15:54,400 Escute, eu fiz uma aposta com meus amigos. 316 00:15:55,320 --> 00:15:56,520 Que aposta? 317 00:15:56,600 --> 00:15:59,960 O jejum melhora o sexo níveis de testosterona naturalmente 318 00:16:00,040 --> 00:16:01,200 e outras bobagens. 319 00:16:01,280 --> 00:16:03,520 Coitadinho. Comecei a sentir pena dele. 320 00:16:03,600 --> 00:16:06,160 Ele não sabia mais o que dizer. Ele estava encurralado. 321 00:16:06,240 --> 00:16:08,040 Por que você não pergunta diretamente? 322 00:16:08,120 --> 00:16:10,960 Ele não vai admitir isso. Eu preciso de provas. 323 00:16:11,040 --> 00:16:12,120 De novo? 324 00:16:14,120 --> 00:16:15,320 - Bebendo de novo? - Sim. 325 00:16:16,520 --> 00:16:20,160 Cristiano, como você está? Eu gosto disso. 326 00:16:21,760 --> 00:16:24,040 Raul? Você está bem? 327 00:16:24,120 --> 00:16:27,040 Sim. Não me incomode. 328 00:16:27,120 --> 00:16:28,880 Cara, você fica com raiva facilmente. 329 00:16:37,640 --> 00:16:40,800 Olá. Sou Rafa, amigo do Pablo. 330 00:16:40,880 --> 00:16:42,960 Raúl, amigo heterossexual de Diego. 331 00:16:43,040 --> 00:16:44,120 Eu também. 332 00:16:44,200 --> 00:16:47,600 Tenha cuidado aqui. Não cumprimente as pessoas descuidadamente. 333 00:16:49,480 --> 00:16:50,320 Você está sozinho? 334 00:16:51,840 --> 00:16:53,680 Sozinho. Eu quero ir ao banheiro. 335 00:17:08,640 --> 00:17:09,880 Oi, Rafa! 336 00:17:11,720 --> 00:17:13,080 O que você está fazendo? 337 00:17:14,600 --> 00:17:16,680 O que você está fazendo aí embaixo? 338 00:17:31,640 --> 00:17:33,480 Não me lembro do diálogo. 339 00:17:33,560 --> 00:17:35,640 Como posso aparecer assim? 340 00:17:35,720 --> 00:17:37,560 Calma. Você está apenas nervoso. 341 00:17:37,640 --> 00:17:41,320 É inútil se você não for pago. Eu até tive que comprar minha fantasia. 342 00:17:41,400 --> 00:17:43,720 Este é o sonho da mamãe. Lute por isso. 343 00:17:43,800 --> 00:17:46,520 - Sim. - "Esse é o sonho da mamãe. Lute por isso." 344 00:17:46,600 --> 00:17:48,080 Pare de provocar sua irmã. 345 00:17:48,160 --> 00:17:49,920 Estou atrasado. Leve-os. 346 00:17:50,000 --> 00:17:51,200 Não é a sua vez? 347 00:17:51,280 --> 00:17:54,600 Filhos, a mãe está muito feliz vocês vão cuidar da mamãe. 348 00:17:54,680 --> 00:17:55,640 Eu tenho judô. 349 00:17:55,720 --> 00:17:56,840 Apenas pule isso. 350 00:18:02,840 --> 00:18:03,880 Esta tarde… 351 00:18:03,960 --> 00:18:05,400 - Eu quero bolo. - Ouvir. 352 00:18:05,920 --> 00:18:08,960 Se você não gosta de teatro, mãe, deixe-o saber. 353 00:18:09,040 --> 00:18:09,920 Isso o ajuda. 354 00:18:10,000 --> 00:18:12,480 - Acho que criticar é errado. - Mentiras são piores. 355 00:18:12,560 --> 00:18:15,600 É muito complicado. Crescer é difícil. 356 00:18:16,320 --> 00:18:17,720 E ficará mais difícil. 357 00:18:19,040 --> 00:18:21,040 CENTRO DE TESTE DE LICENÇA 358 00:18:22,920 --> 00:18:23,840 Você está nervoso? 359 00:18:23,920 --> 00:18:24,880 Mais nervoso. 360 00:18:24,960 --> 00:18:26,080 Isso é bom. 361 00:18:31,400 --> 00:18:35,000 Bom dia. Ligue o carro e dirigi até a estrada principal. 362 00:18:52,880 --> 00:18:54,960 - Pare o carro. - O que? 363 00:18:55,040 --> 00:18:57,040 - Dê o sinal! - Por que você não vê? 364 00:18:57,120 --> 00:18:58,880 - Eu vejo. - Não. 365 00:19:00,120 --> 00:19:02,440 Você terá que pagar a taxa novamente. 366 00:19:02,520 --> 00:19:04,240 Não eu, mas meu pai. 367 00:19:07,480 --> 00:19:08,720 Bom dia, Izabel. 368 00:19:12,560 --> 00:19:15,920 Outro dia, ele ficou perguntando a Paula. 369 00:19:16,000 --> 00:19:17,720 O. O que você está assistindo? 370 00:19:20,320 --> 00:19:22,600 O que é? Eu quero rir também. 371 00:19:23,400 --> 00:19:25,960 Seu bastardo. 372 00:19:26,720 --> 00:19:28,080 EU? Mas… 373 00:19:31,280 --> 00:19:34,880 - Meu nome é Paula. Estou com tanto tesão… - Desligue! Aqui. 374 00:19:36,520 --> 00:19:37,640 Onde você consegue isso? 375 00:19:37,720 --> 00:19:39,400 Você está brincando? 376 00:19:39,480 --> 00:19:43,520 Você carrega-o para uma pasta compartilhada. Toda a empresa viu. 377 00:19:43,600 --> 00:19:44,800 Santiago! 378 00:19:46,000 --> 00:19:48,200 Sim, Romano? 379 00:19:51,680 --> 00:19:55,400 Román, você vai rir. Paula. Que bom que você está aqui também. 380 00:19:55,480 --> 00:19:58,080 Seu ex está certo. Você é um bastardo vingativo. 381 00:19:58,160 --> 00:19:59,640 Desonesto. eu quero… 382 00:19:59,720 --> 00:20:00,880 Deixe isso para o papai. 383 00:20:00,960 --> 00:20:02,040 Vamos. Sente-se. 384 00:20:02,120 --> 00:20:03,440 Isso é um problema técnico. 385 00:20:03,520 --> 00:20:07,000 Eu juro, eu apaguei. Deve ser um vírus ou algo assim. 386 00:20:07,080 --> 00:20:08,240 Deixe-me explicar. 387 00:20:08,320 --> 00:20:10,840 De nada aqui, você corteja minha filha, 388 00:20:10,920 --> 00:20:12,800 e quando abandonado, você o humilha 389 00:20:12,880 --> 00:20:16,640 compartilhando o vídeo ele oferece serviços como prostitutas baratas. 390 00:20:16,720 --> 00:20:18,000 Pai. 391 00:20:18,680 --> 00:20:19,680 Algum comentário? 392 00:20:21,440 --> 00:20:25,480 Antes de eu te expulsar e eu destruí seu escritório de desconstrução de lixo? 393 00:20:29,920 --> 00:20:30,960 Eu sinto que sou uma mulher. 394 00:20:33,960 --> 00:20:34,800 O que? 395 00:20:35,760 --> 00:20:39,120 Sim. Estou passando por um momento muito difícil. 396 00:20:39,200 --> 00:20:41,840 Essa é a minha razão agindo como uma louca porque... 397 00:20:41,920 --> 00:20:44,160 Me sinto confuso e... 398 00:20:46,040 --> 00:20:47,840 Você me entende. Você é gay. 399 00:21:03,960 --> 00:21:04,800 Como? 400 00:21:05,400 --> 00:21:06,640 Preciso de café primeiro. 401 00:21:07,240 --> 00:21:08,840 Conte-me sobre Rafa. 402 00:21:08,920 --> 00:21:11,280 Ele é o cara chato da festa de ontem à noite. 403 00:21:11,360 --> 00:21:13,040 Você o leva para casa. 404 00:21:13,560 --> 00:21:15,480 O que? Não. 405 00:21:17,480 --> 00:21:18,600 Celular. 406 00:21:25,480 --> 00:21:27,800 RAFA TELEFONE CELULAR 407 00:21:28,640 --> 00:21:31,040 Por que estou salvando o número desse cara? 408 00:21:31,120 --> 00:21:33,240 Ele guardou antes de colocar você para dormir. 409 00:21:34,600 --> 00:21:35,800 Me colocar para dormir? 410 00:21:35,880 --> 00:21:37,240 Você vomitou no carro dele. 411 00:21:41,040 --> 00:21:43,600 "Ei, linda. Te busco às 14h" 412 00:21:43,680 --> 00:21:46,600 Vocês vão almoçar. Você disse que conhecia um lugar nas montanhas... 413 00:21:46,680 --> 00:21:49,320 De jeito nenhum. Vou bloquear agora. 414 00:21:49,400 --> 00:21:52,040 Pena. Ele estava muito entusiasmado com isso. 415 00:21:52,120 --> 00:21:53,680 Entusiasmado com o quê? 416 00:21:53,760 --> 00:21:56,560 Nada aconteceu. Ele é uma merda… 417 00:21:56,640 --> 00:21:59,280 Mas você faz isso sem trocar números. 418 00:21:59,360 --> 00:22:03,080 Raúl, você ouviu? o conceito de “responsabilidade afetiva”? 419 00:22:03,160 --> 00:22:04,480 Eu sou heterossexual. 420 00:22:04,560 --> 00:22:06,760 Correto. Ele também. 421 00:22:15,400 --> 00:22:16,440 - Olá. - Olá. 422 00:22:16,520 --> 00:22:19,200 Luz Ferreira. Serei operado pelo Dr. Lahoz. 423 00:22:19,960 --> 00:22:21,680 Sim, você está registrado. 424 00:22:21,760 --> 00:22:23,680 Nome e número do seu acompanhante. 425 00:22:23,760 --> 00:22:25,080 Estou sozinho. 426 00:22:25,160 --> 00:22:27,720 Eu preciso de um número. 427 00:22:27,800 --> 00:22:28,640 Para quê? 428 00:22:28,720 --> 00:22:30,360 Para atualizá-lo após a cirurgia. 429 00:22:31,280 --> 00:22:32,800 Isso não é necessário. 430 00:22:32,880 --> 00:22:34,640 Esse é o protocolo em nossa clínica. 431 00:22:34,720 --> 00:22:36,800 Pode ser um amigo ou familiar. 432 00:22:37,400 --> 00:22:38,880 Posso ter o número do meu orientador? 433 00:22:42,560 --> 00:22:43,400 Por favor, entre. 434 00:22:45,760 --> 00:22:49,520 Existem roupas e coberturas para a cabeça. Troque de roupa, você será pego. 435 00:22:49,600 --> 00:22:50,640 Obrigado. 436 00:22:50,720 --> 00:22:53,160 - Você ainda não comeu, não é? - Sim. 437 00:22:53,240 --> 00:22:54,080 Bom. 438 00:22:54,160 --> 00:22:56,680 A abertura da camisa fica atrás. 439 00:22:57,200 --> 00:22:58,240 OK. 440 00:23:18,960 --> 00:23:22,400 No seu caso, porque você não tem problemas de infertilidade 441 00:23:22,480 --> 00:23:23,960 e você é relativamente jovem... 442 00:23:24,040 --> 00:23:25,320 Obrigado? 443 00:23:25,400 --> 00:23:26,840 Isso pode ser relativamente rápido. 444 00:23:26,920 --> 00:23:28,520 Assim que os resultados do teste forem divulgados, 445 00:23:28,600 --> 00:23:31,040 na sua próxima menstruação, começamos a estimulação ovariana... 446 00:23:31,120 --> 00:23:32,760 Fizemos testes. 447 00:23:32,840 --> 00:23:36,800 Esqueci de baixar o aplicativo. 448 00:23:36,880 --> 00:23:37,760 Nossa. 449 00:23:37,840 --> 00:23:39,640 Não uso mais papel. 450 00:23:39,720 --> 00:23:42,680 Podemos repetir todos os testes aqui. 451 00:23:42,760 --> 00:23:45,480 Podemos colher amostras agora. 452 00:23:45,560 --> 00:23:48,840 - Oh! - Quando foi a última vez que você ejaculou? 453 00:23:49,400 --> 00:23:50,280 Isso é… 454 00:23:50,360 --> 00:23:53,400 - Há dois dias, certo? - Correto. Há dois dias. 455 00:23:53,480 --> 00:23:54,520 Perfeito. 456 00:24:00,880 --> 00:24:03,080 Tomei muito café da manhã. Eu não sei o que... 457 00:24:03,160 --> 00:24:04,320 Eu vou ajudar. 458 00:24:04,400 --> 00:24:06,680 Não. Ele tem que fazer isso sozinho. 459 00:24:09,520 --> 00:24:11,080 Não haverá problemas. 460 00:24:14,040 --> 00:24:16,000 Este é o espaço amostral. 461 00:24:16,080 --> 00:24:19,560 Tentamos criar ambiente de apoio. 462 00:24:20,080 --> 00:24:22,800 Aumento do desejo sexual melhorar a qualidade do esperma. 463 00:24:22,880 --> 00:24:25,040 Revista aí. Vídeos aqui. 464 00:24:25,120 --> 00:24:28,160 Também temos vaginas e bocas artificiais. 465 00:24:28,240 --> 00:24:30,520 Existem fones de ouvido de realidade virtual. 466 00:24:30,600 --> 00:24:31,680 Não há necessidade. 467 00:24:31,760 --> 00:24:34,840 É melhor lavar o pênis com água e sabão. 468 00:24:34,920 --> 00:24:36,560 - Bom. - Muito importante. 469 00:24:36,640 --> 00:24:39,680 Guarde tudo o que você retirar em um recipiente. 470 00:24:39,760 --> 00:24:40,600 - OK. - Quer perguntar? 471 00:24:40,680 --> 00:24:44,040 - Não. - Ok. Quando terminar, me avise. 472 00:24:44,120 --> 00:24:45,480 - Bom. - Apenas relaxe. 473 00:24:45,560 --> 00:24:48,680 - Aumento do desejo sexual… - Melhorar a qualidade do esperma. 474 00:24:48,760 --> 00:24:49,920 Correto. 475 00:25:00,840 --> 00:25:01,680 AMIGOS NO CAMPO 476 00:25:03,080 --> 00:25:04,120 Onde você está? 477 00:25:04,200 --> 00:25:05,880 Na clínica com Daniela. 478 00:25:07,240 --> 00:25:08,880 Você perdeu a aposta! 479 00:25:09,400 --> 00:25:10,560 Isso é uma clínica? 480 00:25:10,640 --> 00:25:12,600 Por que ligar? Para motivação? 481 00:25:12,680 --> 00:25:16,160 Jejuei de sexo por menos de 24 horas. Meu esperma será ruim. 482 00:25:16,240 --> 00:25:18,200 Disse que não poderia sair. Você não está focado 483 00:25:18,280 --> 00:25:19,960 Como posso dizer isso? 484 00:25:20,040 --> 00:25:22,480 Vamos, analise. O que é mais embaraçoso? 485 00:25:22,560 --> 00:25:24,680 Tornar-se estéril ou impotente? 486 00:25:34,840 --> 00:25:35,960 Eu não posso. 487 00:25:36,040 --> 00:25:36,960 Querido. 488 00:25:37,040 --> 00:25:39,000 Eu não conseguia me concentrar ali. 489 00:25:39,080 --> 00:25:42,440 Há muitos equipamentos. Eu apenas fiquei quieto. 490 00:25:42,520 --> 00:25:44,240 Calma. Isso geralmente acontece. 491 00:25:44,320 --> 00:25:46,440 Você pode trazer amostras de casa. 492 00:25:48,080 --> 00:25:51,360 Não muito longe? A cadeia de frio tem medo de ser prejudicada. 493 00:25:51,440 --> 00:25:53,040 - Não. - Ou cadeia de calor. 494 00:25:53,120 --> 00:25:54,200 O que? Não. 495 00:26:01,840 --> 00:26:02,800 Olá. 496 00:26:03,360 --> 00:26:05,080 Olá, Rafa. Como vai você? 497 00:26:05,160 --> 00:26:07,400 Cerveja para meu amigo. 498 00:26:11,720 --> 00:26:13,160 Você dormiu bem? 499 00:26:13,240 --> 00:26:15,160 OK, Rafa, ouça. 500 00:26:15,240 --> 00:26:19,880 Eu estava um pouco bêbado ontem à noite, e você me surpreendeu. 501 00:26:19,960 --> 00:26:22,960 Então, você pode ter entendido mal. 502 00:26:23,040 --> 00:26:24,720 Você quer dizer aquele no banheiro? 503 00:26:24,800 --> 00:26:27,440 Você gosta, certo? Parece que você gostou. 504 00:26:27,520 --> 00:26:30,760 Isso não é relevante agora. O problema é que sou heterossexual. 505 00:26:30,840 --> 00:26:32,760 - Eu também. - Você não é tão heterossexual. 506 00:26:32,840 --> 00:26:37,400 Eu era muito heterossexual até fazer o seminário para desconstruir minha masculinidade. 507 00:26:37,480 --> 00:26:38,560 Você diz coisas doces. 508 00:26:38,640 --> 00:26:39,880 Rafael, pare com isso. 509 00:26:39,960 --> 00:26:41,640 Você me deu um beijo de boa noite. 510 00:26:42,560 --> 00:26:43,560 Estou sendo alimentado com drogas? 511 00:26:43,640 --> 00:26:45,200 - Qual é o seu problema? - Qual é o seu problema? 512 00:26:45,280 --> 00:26:48,040 Você não reclama muito quando eu te chupo. 513 00:26:48,120 --> 00:26:49,560 Obrigado, doce. 514 00:26:49,640 --> 00:26:53,640 Eu não quero drama. Diga-me se você ainda quer se encontrar. 515 00:26:54,240 --> 00:26:55,560 Eu não disse isso. 516 00:26:55,640 --> 00:26:58,080 Eu preciso de um plano. Tenho dois filhos e uma ótima esposa. 517 00:26:58,160 --> 00:27:00,160 Mas você me excita. 518 00:27:02,000 --> 00:27:02,960 Estou no fundo 519 00:27:03,040 --> 00:27:04,280 Ouça, otário… 520 00:27:06,720 --> 00:27:09,080 Vá para casa. 521 00:27:09,160 --> 00:27:11,400 - Raul. - Não. 522 00:27:11,920 --> 00:27:13,360 - Quer que eu ligue? - Não! 523 00:27:21,240 --> 00:27:23,920 Quem não tem problema? neste mundo doente e quebrado, 524 00:27:24,000 --> 00:27:26,560 minha maldita consciência? 525 00:27:28,000 --> 00:27:30,400 Quem pode pôr os pés na estrada? 526 00:27:30,480 --> 00:27:36,240 sem sentir uma mistura de nojo e tristeza 527 00:27:36,320 --> 00:27:40,360 quando você enfrenta uma multidão 528 00:27:40,440 --> 00:27:44,800 rostos indefesos e corpos sem forma? 529 00:27:45,640 --> 00:27:46,640 Eu não. 530 00:27:47,840 --> 00:27:49,280 Eu vou cuspir. 531 00:27:50,640 --> 00:27:53,800 Eu dei um tapa neles para acordá-los da letargia hipócrita 532 00:27:53,880 --> 00:27:55,240 onde eles moram. 533 00:27:56,200 --> 00:27:57,200 Eu disse vivo? 534 00:27:58,560 --> 00:27:59,520 Morto. 535 00:28:00,560 --> 00:28:01,680 Morto! 536 00:28:16,000 --> 00:28:19,400 …na academia de polícia, fazemos a forma clássica… 537 00:28:19,480 --> 00:28:20,320 Mãe! 538 00:28:20,840 --> 00:28:23,120 - Ótima mãe! - Você gosta disso? 539 00:28:23,200 --> 00:28:24,640 Mamãe é como todo mundo. 540 00:28:24,720 --> 00:28:26,080 Rapaz, que elogio. 541 00:28:26,160 --> 00:28:28,400 - Isso é um pouco longo. - Apenas 12 minutos. 542 00:28:28,480 --> 00:28:29,320 É verdade? 543 00:28:29,400 --> 00:28:32,120 - Mãe, eu também quero ser atriz. - Eu também. 544 00:28:32,200 --> 00:28:34,840 Sim. Como a família Bardem. Dinastia de artistas. 545 00:28:34,920 --> 00:28:38,280 Achei que você queria ser astronauta. E você, veterinário, isso é bom. 546 00:28:38,360 --> 00:28:40,080 - Deixe-os em paz. - Veja suas ações. 547 00:28:40,160 --> 00:28:41,600 Pare de reclamar. Vamos para casa. 548 00:28:41,680 --> 00:28:43,040 - Até mais. - Tchau! 549 00:28:43,120 --> 00:28:44,560 - Vamos. - Eu tenho padel. 550 00:28:44,640 --> 00:28:46,720 Agora? São 20h30. 551 00:28:46,800 --> 00:28:48,480 Só podemos nos encontrar agora. 552 00:28:57,720 --> 00:28:58,680 Dessa forma. 553 00:29:00,840 --> 00:29:02,160 Você se sente mulher? 554 00:29:02,240 --> 00:29:04,800 Essa foi a primeira coisa que me veio à cabeça. 555 00:29:04,880 --> 00:29:08,680 Então, fingi desmaiar e fui embora. 556 00:29:08,760 --> 00:29:12,200 - Então, você se sente mulher? - Não! Você não entende? 557 00:29:12,280 --> 00:29:14,440 - Eu não sei... - A culpa é sua. 558 00:29:14,520 --> 00:29:16,000 Eu contei ao Pedro, não a você. 559 00:29:16,080 --> 00:29:18,720 - Correto. - Você disse isso de forma mais convincente. 560 00:29:18,800 --> 00:29:21,240 Por que você diz isso? Você disse que era um truque sujo. 561 00:29:21,320 --> 00:29:23,840 Como é no centro de emprego? OK, certo? 562 00:29:23,920 --> 00:29:26,080 A culpa é do seminário. Você recebe um certificado. 563 00:29:26,160 --> 00:29:30,120 Eles devem ter psicólogos e especialistas. 564 00:29:30,200 --> 00:29:31,760 - Isso é transfobia. - O que… 565 00:29:31,840 --> 00:29:34,720 O que aconteceu? Você conta ao seu chefe, então? 566 00:29:34,800 --> 00:29:38,440 Eles não me despediram. Trabalharei amanhã normalmente. 567 00:29:38,520 --> 00:29:41,920 Não como sempre. Coloque um acessório ou algo assim. 568 00:29:42,000 --> 00:29:43,600 Eles não ousarão despedi-lo. 569 00:29:43,680 --> 00:29:46,280 As empresas agora estão evitando lidar com isso. 570 00:29:46,360 --> 00:29:48,560 Relaxe, você está em uma situação complicada. 571 00:29:48,640 --> 00:29:52,160 Temos amigos trans. Somos um grupo inclusivo agora. 572 00:29:53,360 --> 00:29:54,400 Maldito poodle. 573 00:29:55,000 --> 00:29:57,200 Cinco minutos se passaram. Hora de ir. 574 00:30:24,720 --> 00:30:25,560 Ó. 575 00:30:26,800 --> 00:30:27,960 Por que você está aqui? 576 00:30:28,040 --> 00:30:29,840 Apenas no caso de você querer água. 577 00:30:29,920 --> 00:30:34,560 Ou massa folhada de chocolate que comprei para você. 578 00:30:35,080 --> 00:30:36,360 Legal. 579 00:30:37,280 --> 00:30:38,280 Obrigado. 580 00:30:45,920 --> 00:30:47,200 Posso entrar? 581 00:30:47,880 --> 00:30:49,400 - Ei… - Por que ele está aí? 582 00:30:49,480 --> 00:30:52,040 O passarinho me contou que fez uma cirurgia. 583 00:30:52,120 --> 00:30:55,080 Belo passarinho. Quer comprar café? 584 00:30:55,160 --> 00:30:56,880 Café tarde da noite? Não. 585 00:30:58,000 --> 00:30:59,360 Ele quer que você vá. 586 00:30:59,440 --> 00:31:01,000 Por que você simplesmente não diz isso? 587 00:31:03,440 --> 00:31:05,320 Esse. Para você! 588 00:31:06,840 --> 00:31:09,240 Ei, isso é tudo que há na loja lá embaixo. 589 00:31:10,080 --> 00:31:13,080 Ei. Seus filhos estão aqui. 590 00:31:13,160 --> 00:31:14,240 Sim. Crianças! 591 00:31:14,840 --> 00:31:15,680 Que crianças? 592 00:31:15,760 --> 00:31:19,600 Eles querem conhecer você. Vou deixá-los com você por um momento. 593 00:31:21,160 --> 00:31:22,120 O que? 594 00:31:23,560 --> 00:31:28,240 Abri o site do clube de masturbação. Hoje, eles estão realizando um evento especial. 595 00:31:28,320 --> 00:31:30,560 O motivo é jogar padel, então você pode fazer isso. 596 00:31:30,640 --> 00:31:33,480 Mas Raúl está aqui. Você deve ser estúpido. 597 00:31:33,560 --> 00:31:35,720 Eu tenho que pegá-lo ou vou enlouquecer. 598 00:31:35,800 --> 00:31:37,840 Não deixe as crianças para trás. 599 00:31:37,920 --> 00:31:41,560 Quando a bateria de Iris acabar, ele te protegerá e te trançará. 600 00:31:41,640 --> 00:31:44,040 Que horas você volta? Ester! 601 00:31:47,920 --> 00:31:50,080 Pare de mexer no colchão, garoto. 602 00:31:59,480 --> 00:32:00,440 Boa dor. 603 00:32:11,720 --> 00:32:14,040 Não, eu só quero fazer xixi. 604 00:32:15,400 --> 00:32:16,400 Azarado. 605 00:32:21,920 --> 00:32:24,960 Com licença. Pode verificar esse homem está lá dentro? 606 00:32:25,040 --> 00:32:28,320 Ok, obrigado. Azarado. 607 00:32:37,240 --> 00:32:38,680 Este homem está lá dentro? 608 00:32:38,760 --> 00:32:40,520 - Ele é careca… - Estou com pressa. 609 00:32:40,600 --> 00:32:42,920 OK, é isso. Nojento. 610 00:32:47,360 --> 00:32:50,120 Com licença. Pode me ajudar? 611 00:32:50,200 --> 00:32:51,040 Claro. 612 00:32:51,120 --> 00:32:54,280 eu preciso saber o homem desta foto está lá dentro? 613 00:32:55,000 --> 00:32:56,440 Não há nenhum hoje. 614 00:32:57,280 --> 00:33:00,560 O que você quer dizer com não há nenhum hoje? Outro dia? 615 00:33:00,640 --> 00:33:02,480 Ele ejaculou em mim na semana passada. 616 00:33:03,160 --> 00:33:05,000 Ele fez o que? 617 00:33:05,080 --> 00:33:06,480 Cara muito legal. 618 00:33:07,320 --> 00:33:08,320 Bom cara. 619 00:33:25,960 --> 00:33:27,240 Onde você esteve? 620 00:33:28,920 --> 00:33:29,920 Luís. 621 00:33:32,400 --> 00:33:33,240 Você é gay? 622 00:33:33,320 --> 00:33:34,560 Você começa de novo. 623 00:33:34,640 --> 00:33:36,640 Eles viram você no clube. 624 00:33:36,720 --> 00:33:37,640 Me vê? 625 00:33:38,640 --> 00:33:39,840 Mas só recentemente. 626 00:33:39,920 --> 00:33:40,880 Então, você já fez isso? 627 00:33:40,960 --> 00:33:42,520 Sim. Nós não entramos. 628 00:33:42,600 --> 00:33:43,880 Não minta para mim. 629 00:33:43,960 --> 00:33:46,680 Vou mostrar sua foto para esse cara, e ele reconhece você. 630 00:33:46,760 --> 00:33:48,240 - O que? - Você fez alguma coisa... 631 00:33:48,320 --> 00:33:49,720 Eu não posso dizer. 632 00:33:49,800 --> 00:33:52,240 Você me mostra minha foto para um homem bi-curioso em Madri? 633 00:33:52,320 --> 00:33:54,640 Pare de usar eufemismos. Gay. É um clube gay. 634 00:33:54,720 --> 00:33:56,760 E está no bolso da sua calça. 635 00:33:56,840 --> 00:33:57,760 Fomos convidados pelo Raúl! 636 00:33:57,840 --> 00:34:00,880 Seriamente! Talvez Santi. Mas Raúl… 637 00:34:00,960 --> 00:34:03,640 Ele tem um novo amigo que o influencia. 638 00:34:03,720 --> 00:34:06,080 Nojento. Pensando que ontem eu chupei seu pau. 639 00:34:06,160 --> 00:34:08,320 Ester, eu não sou gay. Boa dor! 640 00:34:08,400 --> 00:34:11,760 Se não, você está fazendo algo estranho! Aquele maldito seminário. 641 00:34:19,040 --> 00:34:21,200 Ei, onde estão as crianças? 642 00:34:27,920 --> 00:34:30,000 E sou eu quem está fazendo coisas estranhas. 643 00:34:43,280 --> 00:34:45,120 Irmão, muito tempo sem nos ver. 644 00:34:45,200 --> 00:34:47,040 Você não mudou, seu bastardo. 645 00:34:47,120 --> 00:34:48,960 Como você está, Fede? 646 00:34:49,480 --> 00:34:51,040 Honestamente, apenas normal. 647 00:34:52,440 --> 00:34:56,280 Mamãe disse que você me ligaria para me ajudar, mas ainda estou esperando. 648 00:34:56,360 --> 00:34:59,480 Correto. Então, pagando pela sua reabilitação não incluído? 649 00:34:59,560 --> 00:35:00,720 Incluindo, sim. 650 00:35:00,800 --> 00:35:04,640 Mas você pode me ajudar consegui um bom emprego. 651 00:35:04,720 --> 00:35:06,440 Três mil por mês são suficientes. 652 00:35:06,520 --> 00:35:08,640 - Você está limpo ou... - Sim. 653 00:35:08,720 --> 00:35:11,880 Eu corro todas as manhãs e adotar um cachorro. 654 00:35:11,960 --> 00:35:14,160 Minha vida está normal agora. Tedioso. 655 00:35:14,720 --> 00:35:16,920 Estou integrado à sociedade. 656 00:35:17,000 --> 00:35:19,640 Isso é bom. Feliz. 657 00:35:19,720 --> 00:35:22,280 Por que você me ligou? Você tem câncer? 658 00:35:22,360 --> 00:35:24,400 Ainda não. Calma. 659 00:35:24,480 --> 00:35:27,960 Ouça, não se surpreenda com minha pergunta. 660 00:35:28,840 --> 00:35:30,000 Diga-me, irmão. 661 00:35:34,400 --> 00:35:36,480 Quão boa é a qualidade do seu esperma? 662 00:36:19,120 --> 00:36:20,560 Tradução das legendas por Sarah